日本語English

はなあるき サポート

はなあるき / 提供者: Kazunari Aoki / 最終更新日: 2026年9月9日 / 対応: iOS 17 以降

はなあるきは、歩いた歩数の累計にあわせて、1株の植物が12段階の姿を見せていく観察アプリです。歩数は「ヘルスケア」から読むだけで、書き込みはしません。

よくある質問

1株を育てきるのに何歩必要ですか?
累計 10,000 歩です。12段階に分かれていて、最初の変化は 200 歩で訪れます。歩数は毎日リセットされず、積み上がっていきます。
1日休むと枯れますか?
枯れません。日ごとのリセットも、放置による枯死もありません。いちど到達した段階が取り消されることもありません。
歩数が増えません/株が進みません。
設定 > 歩数 >「歩数のアクセスを確認」で、ヘルスケアの読み取りが許可されているかご確認ください。iOS の「設定 > プライバシーとセキュリティ > ヘルスケア > はなあるき」からも確認できます。許可済みでも進まない場合は、設定 > 歩数 >「歩数を再取得」をお試しください。
なお、手入力された歩数は集計に含めません。また iOS 側の集計に数分の遅れが出ることがあります。
途中で別の植物に変えられますか?
はい。「育てる」画面から選び直せます。育てていた株の記録はギャラリーに残ります。
まだ到達していない段階の画像が鍵マークになっています。
その段階に到達すると開きます。先に全部見えてしまうと観察になりませんので、到達まで伏せています。図鑑では、それぞれの植物の咲いた姿を先にご覧いただけます。
「花壇パック」を買うと何が増えますか?
無料で使える6種類に加えて、12種類の植物が解放され、合計18種類になります。買い切りで、サブスクリプションではありません。解放後は回数の制限なく繰り返し育てられます。
機種変更しました。買ったパックはどうなりますか?
購入時と同じ Apple Account でサインインしていれば、設定 > 花壇パック >「購入を復元」から復元できます。育てていた株や観察の記録は端末内にのみ保存されるため、機種変更や再インストールでは引き継がれません。
ウィジェットはどれが使えますか?
ホーム画面の小・中・大の3種類です。小と大は画面いっぱいに植物の画像が出ます。ロック画面用のウィジェットはありません。更新の時刻は iOS が決めるため、アプリを開いた直後と表示がずれることがあります。
ウィジェットに歩数の数字を出したくありません。
設定 > ウィジェット >「歩数を表示」をオフにしてください。ギャラリーの株を飾っているときは、もともと数字を出しません。
ウィジェットが灰色のままです。
アプリをいちど開いてから、ウィジェットをホーム画面に置き直してください。それでも変わらない場合は、端末の再起動をお試しください。
Apple Watch や iPad には対応していますか?
iPhone 向けのアプリです。Watch アプリはありません。iPhone が Apple Watch の歩数をヘルスケアに取り込んでいる場合は、その分も含めて集計されます。
広告は出ますか?アカウントは必要ですか?
広告はありません。アカウント登録もログインも不要です。解析SDKも入っていません。
記録を消したいです。
設定 > データ から、端末に保存されている記録をまとめて削除できます。アプリを削除した場合も、保存されていたデータは端末から消えます。いずれも元に戻せません。
植物の解説は栽培や食用の参考になりますか?
いいえ。その段階で目に見える姿を説明する観察の手引きで、栽培指導・植物の同定・可食性や薬用に関する助言ではありません。屋外で見かけた植物の判断には用いないでください。
対応言語は?
日本語・英語・簡体字中国語・繁体字中国語・韓国語・フランス語・ドイツ語・スペイン語・ポルトガル語(ブラジル)の9言語です。端末の言語設定に従います。

お問い合わせ

解決しない場合は akiaki1984@gmail.com までご連絡ください。iOS のバージョン、端末の機種、アプリのバージョンを添えていただけると、お調べしやすくなります。

プライバシーポリシー / 利用規約


Hanaaruki Support

Hanaaruki / Provider: Kazunari Aoki / Last updated: September 9, 2026 / Requires iOS 17 or later

Hanaaruki is an observation app in which your cumulative step count carries one plant through twelve stages. It only reads your step count from Health and never writes to it.

Frequently Asked Questions

How many steps does one plant take?
10,000 steps in total, across twelve stages. The first change arrives at 200 steps. Steps accumulate; they are not reset each day.
Will my plant die if I skip a day?
No. There is no daily reset and no withering. A stage you have reached is never taken back.
My steps aren’t counting / the plant isn’t advancing.
Check Settings › Steps › “Check step access” to confirm Health reading is allowed. You can also check it in iOS Settings › Privacy & Security › Health › Hanaaruki. If access is granted but nothing moves, try Settings › Steps › “Refresh steps”.
Note that manually entered step samples are excluded, and the system’s own aggregation can lag by a few minutes.
Can I switch to a different plant partway through?
Yes — pick another one from the Grow screen. The plant you were growing stays in your gallery.
Some stage images show a lock.
They open when you reach that stage. Seeing everything up front would spoil the observation, so unreached stages stay hidden. The catalog does show each plant in bloom beforehand.
What does the Flowerbed Pack add?
Twelve more plants on top of the six free ones — eighteen in total. It is a one-time purchase, not a subscription, and unlocked plants can be grown as many times as you like.
I got a new phone. What happens to my purchase?
As long as you sign in with the same Apple Account, restore it from Settings › Flowerbed Pack › “Restore Purchases”. Your growing plant and observation records are stored only on the device, so they do not carry over to a new phone or a reinstall.
Which widgets are available?
Home-screen small, medium, and large. Small and large fill the whole widget with the plant image. There are no Lock Screen widgets. iOS decides when widgets refresh, so the widget can briefly differ from what the app shows.
I don’t want step numbers on the widget.
Turn off Settings › Widget › “Show steps”. When you pin a plant from your gallery, no numbers are shown in the first place.
My widget is stuck on a grey placeholder.
Open the app once, then place the widget again. If it still does not change, restart the device.
Is there an Apple Watch or iPad app?
Hanaaruki is an iPhone app; there is no Watch app. If your iPhone already receives Apple Watch steps in Health, those steps are included.
Are there ads? Do I need an account?
No ads, no account, no sign-in, and no analytics SDKs.
How do I erase my records?
Settings › Data lets you delete everything stored on the device. Deleting the app also removes its data. Neither can be undone.
Can I use the plant notes for gardening or foraging?
No. They are an observation guide to what is visible at each stage — not growing instructions, plant identification, or advice about edibility or medicinal use. Do not use them to judge a plant you find outdoors.
Which languages are supported?
Japanese, English, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Korean, French, German, Spanish, and Brazilian Portuguese — following your device language.

Contact

If none of the above helps, write to akiaki1984@gmail.com. Including your iOS version, device model, and app version makes it much easier to look into.

Privacy Policy · Terms of Use